发新话题
打印

[职场英语] 大家一起分享下吧,CV和RESUME的区别!!

大家一起分享下吧,CV和RESUME的区别!!

aben_ben (Mr Muscle)
版主




UID 513637
精华 2
积分 2322
帖子 1766
威望 40
金钱 3805 两
辩论金币 190 枚
阅读权限 100
注册 2007-1-15
来自 上海
状态 在线
#2

使用道具  
     最佳答案
资料  个人空间  短消息  加为好友  

[广告] 下载带有 Google 工具栏的 Firefox, 上网冲浪更惬意

CV是curriculum vitae的缩写,个人履历
Resume,简历

国际上,当你申请工作时,特别是科研教育学术研究方面的位子(比如留学欧洲或申请奖学金),你需要提供CV。和resume相比较,CV通常更加的详细(一般都要两页纸或以上),涵盖更加全面。

CV的完整形式是拉丁文Curriculum Vitae,在美国,CV主要是用于申请学术、教育、科研职位,或者申请奖学金等等,而在欧洲、中东、非洲和亚洲等地,CV则更常用于应征工作。

我们现在常常有人把CV和Resume混起来称为“简历”,其实精确而言,CV应该是“履历”,Resume才是简历。要记住,Resume概述了与求职有关的教育准备和经历,是对经验技能的摘要,其主要目的在说服用人单位老板雇佣自己;Curriculum Vitae则集中说明学术工作,不重视与文化程度和学习成绩无直接关系的资料。

CV的长度由其内容确定,有时可长达十页,年轻专业人的履历一般长度都在2—4页,而老资历的通常也在6—8页。应包括:姓名、地址、电话号码及电子邮件地址;文化程度;受何奖励和大学奖学金;教学经历相关经历;有何论著发表;语言或其它技能,课外活动及个人爱好。

Resume,大多只需一页大小,而有两页的对具有广泛的工作经验的人才有典型性。应包括:姓名、地址、电子信箱(可选)和电话号码(当地和固定的);工作岗位(可选) ;教育;获何荣誉奖励;有关功课(可选);经历,列出组织、地址、日期、工作名称、成绩和职责简述。


我觉得都差不多啊
不过一般都是写的
Resume
很少人会写CV啊
一般人力资源愿意看到那么长的CV吗
总的来说,感觉是长\短问题.
受教,学习了!!
以后知道怎么用了
谢谢楼主的分享,呵呵

thanks
我的人生由我做主!annabel
QQ:283247634
EMAIL:sophiasean79@126.com
以前外教教我们写的就是curriculum vitae,但是也很简单。终于搞清楚他们的区别了,感谢楼主!
哦,原来是这样!
一直都混淆这两个词呢
谢谢LZ
bu cuo
发新话题
版块跳转 
严格遵守中华人民共和国版权法,任何转载或转贴都应注明真实作者和真实出处。
本网站对于用户发布的内容所引发的版权、署名权的异议、纠纷不承担任何责任。
传统媒体转载须事先与原作者和本网站联系。提交者发言纯属个人行为,与本网站立场无关。